Izvor: Ivan Saric
Svetište Gospe Maslinske, Zadar-Balafuža
Povijest Svetojelenske Crkve
Crkva, poznata u srednjem vijeku kao ``S. Maria de Roveris`` i kasnije ``S. Maria ad Quercus``, bila je okružena hrastovima. Ime ``Gospa u hrastovima`` promijenilo se u ``Gospa Maslinska`` nakon što su hrastovi zamijenjeni maslinama, prema natpisu na kamenom pragu crkve: ``Kao bujna maslina u polju``. Crkva je vjerojatno stradala tijekom opsade Zadra od strane Mlečana 1202. godine, s obzirom na navedenu obnovu 1215. godine.